按现行规定来说，职称英语必须及格，取得职称英语证书，才能给你颁发相应的职称证书。

比如考会计师（中级职称），除了职称考试（专业考试）外，还要通过计算机（会计电算化）考试，取得电算化证，通过职称英语考试，取得职称英语证书，才能给你发会计师证书。目前所知，电算化证是必考的，但职称英语有的地区要求考，有的不要求考。