木地板旧了可以直接进行翻新。第一步：前期准备。在打磨之前先进行检查，查看地板上是否有开裂、破损的地方。第二步：地板打磨。使用工具将地板进行多次打磨，保证在打磨之后的地板的表面是光滑细腻的。第三步：刮涂腻子。刮腻子时需要注意的要使用和地板漆相配套的腻子，并且打磨好之后要将其晾干。第四步：刷面漆。要进行两次的面漆之后再上蜡进行抛光即可。