直播时的实时字幕怎么加入的
方式:
1、硬延时下的实时字幕。
原理阐述:给原有直播信号加5至10分钟的延时,用这个延时时间,完成同声传译、速记文字输出、直播内容文字覆盖。
软硬件要求:直播信号延时机 可以是软延时,也可以是硬件延时,只要能做到10分钟左右的延时,即可使用同声传译+速记文字输出这一部分,基本是同声传译的老师匹配速记员,进行文字输出字幕机叠加文字。
2、字幕机接收文字文本,根据字幕导演要求,匹配文字字幕编码器推流。
3、叠加好字幕的信号,通过流编码器完成直播推流。
方式:
1、硬延时下的实时字幕。
原理阐述:给原有直播信号加5至10分钟的延时,用这个延时时间,完成同声传译、速记文字输出、直播内容文字覆盖。
软硬件要求:直播信号延时机 可以是软延时,也可以是硬件延时,只要能做到10分钟左右的延时,即可使用同声传译+速记文字输出这一部分,基本是同声传译的老师匹配速记员,进行文字输出字幕机叠加文字。
2、字幕机接收文字文本,根据字幕导演要求,匹配文字字幕编码器推流。
3、叠加好字幕的信号,通过流编码器完成直播推流。