《鬼吹灯之精绝古城》小说中叶亦心确实变成鬼了，她和楚健，萨帝鹏是真的死了，最后活着走出精绝古城的只有shirley杨，王凯旋，胡八一和疯了的陈教授。

电视剧版的《鬼吹灯之精绝古城》中，叶亦心、楚健和萨帝鹏的死是shirley杨，王凯旋以及胡八一的幻觉，因为他们被尸香魔芋迷惑了。叶亦心、楚健和萨帝鹏三人并没有跟着他们一同进入精绝女王的墓中，而是在中途就折返找安力满汇合了。

《鬼吹灯之精绝古城》小说中叶亦心变成鬼之后附身在陈教授身上，还拉住胡八一，企图留住胡八一、王胖子和shirley杨陪伴自己。

陈教授的疯癫和叶亦心的附身是有一定关系的，但是电视剧中改编了很多剧情细节。

小说中叶亦心死于脱水症，她的脱水症很严重，但是坚持了很多天才死。