不守本分的女孩。浪，就是浪荡。蹄子指女孩，因为古时候女人裹脚，小蹄子引伸指女人。《红楼梦》中称"你这小蹄子"指年轻女孩。浪蹄子，就成为风骚女子的代称。东北话一般指东北官话，分布在除辽东半岛以外的中国东北地区和河北省东北部，包括黑龙江省、吉林省的全境、辽宁省的大部分地区、内蒙古自治区(呼伦贝尔市、兴安盟、通辽市、赤峰市)、河北省(秦皇岛市、青龙满族自治县等)，使用人口约1.2亿。