之，相当于连词以，或者而，表示前后两部分是并列关系。无确切意思，可不译。语出三国魏曹植《洛神赋》。此处‘’之”为楚辞里特有用法，后来除了赋，其他文体一般不见这种用法。披罗衣之璀璨兮，相当于披罗衣，罗衣璀璨。大意是：身披着绫罗做的衣服，绫罗闪着绚丽的光彩。