原文:学者有四失，教者必知之。人之学也，或失则多，或失则寡，或失则易，或失则止。此四者，心之莫同也。知其心，然后能救其失也。教也者，长善而救其失者也。

译文：学习的人往往有四个方面的缺点，教育者必须知道。人们学习，有的缺点是学得太多，有的缺点是学得太少，有的缺点是把学习看得太容易，有的缺点是遇到困难就停止不前。这四种人，心里各有不同。教育者知道了他们的不同心理，然后才能补救其不足。做教师的，就是要发扬他们的长 处，补救他们的缺点。