鞭长莫及

意思：指虽然鞭子很长，但总不能打到马肚子上，比喻距离太远而无能为力。

出处：《左传·宣公十五年》：“虽鞭之长；不及马腹。”

例句：从电视上看中国队的比赛，虽然想为他们呐喊助威，可是远隔千里，鞭长莫及，真急人。

近义词：爱莫能助；鞭长不及；鞭不及腹；望洋兴叹；力不从心。