翡翠手镯的真假可以通过看颜色、纹理和瑕疵来区分，天然翡翠的颜色是自然、灵动的，表面还会有桔皮一样的纹理。而仿制翡翠手镯的颜色会比较妖艳，表面纹理单调，不会有桔皮纹理。

1、看颜色翡翠手镯可以通用颜色来区分，天然翡翠的颜色是自然、灵动的，并且天然翡翠的颜色均匀一致，看起来有层次感。而仿制翡翠手镯的颜色会比较妖艳，整体的颜色看起来不自然。

2、看纹理区分翡翠手镯的真假也可以看纹理，成品天然翡翠手镯表面通常会出现桔皮一样的纹理，这是因为天然翡翠形成过程中会有凹凸不一的小麻坑。而仿制的翡翠手镯表面往往会非常平整、光滑。

3、看瑕疵翡翠手镯的真假还可以通过内部瑕疵的情况来区分，天然翡翠手镯内部有瑕疵其实是正常的，比较常见的瑕疵是内部会有黑点、黑斑，但这些瑕疵看起来会比较自然。而经过化学处理的翡翠，内部往往会没有瑕疵，看起来非常干净。