婆娘在四川是“老婆或者女人”的意思。

嘴上调侃女人或老婆呆呆傻傻，内心却很开心，就是傻的可爱，笨的可爱的意思。

四川话，又称巴蜀方言，属汉语西南官话，形成于清朝康熙年间的“湖广填四川”的大移民时期，是由明之前流行于四川地区的蜀语和来自湖广、广东、江西等地的各地移民方言逐渐演变融合而形成的。

四川话历史发展：

四川话发源于上古时期非汉族语言的蜀语语和古巴语，迄今四川话的原始层中仍然保留了“坝”（平地）、“姐”（母亲）、“养”（您）等来自上古时期古蜀语和古巴语的词汇。之后四川话便随蜀地区的历史进程和移民更替而不断地发展变化，先是秦灭蜀后，蜀地区逐步形成属于汉语族但独具特色的蜀语。其后在明清时期，由于大量来自湖广等地的移民进入四川，蜀语同各地移民方言演变融合而最终形成了现今的四川话。