不能，只有案件初步审核存在争议时才能发起陪审申请。若申请通过则由陪审员进行投保，单一案件票数大于或等于1000时，审议结果有效。若投票获得超过50%支持票数，则审议通过。

注意：每位陪审员每个案件只有一票，且每天投票案件不超过5件。