什么叫逐字稿
“逐字稿”通常应用于学术研究中的访谈、或是需要将演讲内容完整保留时。一般会先录音,再请专人将录音档逐字打成电子档或逐字书写成文字,即为逐字稿。
转录逐字稿的三大原则:
准确:逐字稿须准确记录说话主体的原始言语和非言语信息,零错误。
全面:非言语的内容要全面,包括沉默、语调、语气等。
细致:用好区分语气的词语,例如嗯、唉、哎、欸、呃等。
“逐字稿”通常应用于学术研究中的访谈、或是需要将演讲内容完整保留时。一般会先录音,再请专人将录音档逐字打成电子档或逐字书写成文字,即为逐字稿。
转录逐字稿的三大原则:
准确:逐字稿须准确记录说话主体的原始言语和非言语信息,零错误。
全面:非言语的内容要全面,包括沉默、语调、语气等。
细致:用好区分语气的词语,例如嗯、唉、哎、欸、呃等。