中国历史上第一次大众参与的选美活动胡蝶以21334票评为第一名，而阮玲玉只得第三名。此后，在1934年的十大影星选举中，胡蝶当选的是最美丽的女明星，而阮玲玉则被选为演技最佳的女明星；在上个世纪的三十年代，处处可见胡蝶的芳姿靓影，而阮玲玉只是她身边那朵最沉默的花。