水，指的是水货， 这里的水货一般是假货，将装有制造假烟的设备加上原料的船运往公海，生产后由小船往返回大量，通过渠道销售，后来泛指假烟为水货。

“中华”牌卷烟系烤烟型高档名优精品，被誉为"国烟"，是我国卷烟品牌的杰出代表。1951年，“中华牌”卷烟在中华二厂投入生产。1997年“中华”牌卷烟产量突破10万箱，近几年平均增长速度超过百分之十。五十年来，“中华”牌卷烟累计生产销售约125万箱，它为社会主义现代化建设作出了杰出的贡献。曾荣获"国家质量金质奖"，"全国十大驰名商标"。

水中华烟即是假的中华烟。