上海方言“农了抓”，是“你（现在）在干什么”的意思。一般都是问句。 上海话，是一种吴语方言，属于吴语太湖片苏沪嘉小片。 上海话一般是指上海市区话，也就是现在被广泛使用和认同的上海主流通用方言。松江方言是上海话的基础。上海话是上海开埠以后吴语区各地移民口音在松江方言基础上自然融合而成的新型城市吴语，成为吴语区的代表和共通语言。