杨家界：

1、 位于张家界西北部，北邻天子山，是武陵源风景名胜区。

2、 东接张家界，北邻天子山，面积三十四平方公里，有香芷溪、龙泉峡和百猴谷三个游览区，其中知名景观有一步登天、空中走廊、龙泉飞瀑、绝壁藤王、白鹤聚会等二百余处。

3、 属石英砂岩峰林峡谷地貌居多，最高峰“一步登天”海拨1130米。

4、 境内沟壑纵横、溪水长清、植被茂密、森林覆盖率达百分之95。

张家界：

1、 湖南省辖地级市，原名大庸市。

2、 湖南西北部，澧水中上游，属武陵山区腹地。

3、 中国最重要的旅游城市之一，是湘鄂渝黔革命根据地的发源地和中心区域。

4、 1982年9月，张家界国家森林公园成为中国第一个国家森林公园；1988年8月，张家界武陵源风景名胜区被列入国家重点风景名胜区；1992年，由张家界国家森林公园等三大景区构成的武陵源风景名胜区被联合国教科文组织列入《世界自然遗产名录》。