酱是对亲密人之间的称呼，男女通用。多用在恋人、家人、好朋友之间，可以翻译为亲爱的。

多卡酱就是雾岛董香，是漫画及动画作品《东京食尸鬼》中的女主角。咖啡店“古董”的服务员，同时也是20区食尸鬼中的一员，S级食尸鬼，总是在金木研遇到危险的时候出手相助。因为音译等因素除了叫多卡酱，也会叫董香讲。