不知渡人何以渡己的意思是不知道如何帮助别人又如何提升自己，让自己逃脱困境。度己度人就是大乘佛教的宗旨，是相辅相成的，意为帮助别人实际上是完善自我；提升自己又能更好的帮助别人。

渡，横过水面，渡船、渡桥、渡河、摆渡、强渡、远渡重洋。由此到彼，渡过难关。渡还是民间关于武学内功的计量单位，一渡内力的人，可以扔石头二十丈远。民间多用渡来计算金庸书中各类人的武学修为。