鱼跃鸢飞。意思是鱼在水里游，鹰在天上飞。指万物各得其所，自由自在。

近义词是鸡飞狗跳。意思是把鸡吓得飞起来，把狗吓得到处乱跳。形容惊慌得乱成一团。

鱼跃鸢飞出自《诗大雅旱麓》：“鸢飞戾天，鱼跃于渊。”毛传： “言上下察也。”孔颖达疏：“毛以为大王、王季德教明察，著於上下。其上则鸢鸟得飞至於天以游翔，其下则鱼皆跳跃於渊中而喜乐。”