深色地板能翻新成浅色。需要将原有深色地板进行拆除，寻找合适的木料厂家对该地板进行打磨以除去表面油漆层，待打磨完毕后，可以刷上新的浅色系油漆。若是对于铺上的深色地板不满意，可以在该商品的3包期内联系相应的负责人，进行产品的调换，亦或是退货处理。但是打磨地板相当耗费时间和精力，建议在选择翻新前要仔细考虑，选择合适的方案，以免造成不必要的麻烦。