两者均正确。

区别如下：

1、想象：配置组合而创造出新形象的心理过程。作名词时，意为：在知觉材料的基础上,经过头脑加工而创造出新形象的心理过程。作动词时，意为：推想出不在眼前的事物的具体形象或发展结果。想象力：人能在过去认识的基础上，去构成没有经过的事物和形象的能力就叫想象力；

2、想像：即设想。想像力：为了艺术的或知识的创造的目的，而形成有意识的观念或心理意象的能力。全国科学技术名词审定委员会和国家语言文字工作委员会已确定想象为推荐词形。