这部电影真正落入无间炼狱的只有刘一个人，他才是主角，黄警官死了，韩琛死了，玛丽死了，倪坤死了，倪永孝全家都死了，陈永仁也死了，杨锦荣也死了，很多人认为无间道三看不懂，其实杨锦荣和刘建明、陈永仁有着很大的联系，如果没有陈永仁，杨锦荣就是警校中成绩最好，最适合去卧底的人，他和陈一样都有着一颗惩恶扬善的内心，为了消除罪恶都可以付出自己的一切，无间道一当中，陈永仁在韩琛死后可以选择当作没发现刘是卧底而正常的生活，三里面杨锦荣也可以碌碌无为不去查找卧底的真相，做他的警官，但他们都没有这么做，因为内心中的正义感不允许他们这样做。而刘建明表面看起来活了下来，只是瘫痪了，其实死去的陈永仁早就活在他的内心中操纵他的精神，所以他才会出现精神分裂，认为自己是陈永仁，在第三部的最后他坐在轮椅上，玛丽出现在他身后，其实是一个暗喻，这些死去的人都在他的脑海里和他不停的斗争，他才是真正活在无间炼狱的人，而其他死去的人早已经脱离了无间道。