"秦王竟酒，终不能加胜于赵"的意思是“直到酒宴结束，秦王始终也未能压倒赵王”。原文出自《史记·廉颇蔺相如列传》。原文节选：“秦王竟酒，终不能加胜于赵。赵亦盛设兵以待秦，秦不敢动。”字词注释：竟酒：直到酒宴完毕。盛设兵：多布置军队。翻译： 直到酒宴结束，秦王始终也未能压倒赵王。赵国也部署了大批军队来防备秦国，因而秦国也不敢轻举妄动。