被翻牌是指被点名或者产生互动。粉丝在明星的微博下评论或者留言或者发与该明星有关的微博文章，明星如果评论或者转发这条微博，则称某某粉丝被明星翻牌了。

“翻牌”的来历：“某某粉丝被明星翻牌了。”这种说法出自于2011年电视剧《步步惊心》播出时，男主演吴奇隆在微博上与粉丝互动，因吴奇隆所饰演的角色是雍正皇帝，故用“翻牌”一次形容剧粉得到吴奇隆回应的情形。