半壁江同半壁红的意思是江山是鲜血换来的。原句是半壁江同半壁红，皆是英雄血染成，意思是江山是鲜血换来的，是英雄的鲜血染红的，等于一将功成万骨枯。

江山是一个汉语词汇，拼音是jiānɡshān，指山川，山河。多指以政治自治权区别出来的领地。见晋郭璞《江赋》:"芦人渔子，摈落江山。"