该代数式的值为23x加69。

根据乘法的分配律：实数与括号相乘，实数要与括号内的每一项相乘，然后用各项之间的符号连接。

23与括号内的x加3相乘，即23与x相乘得到23x，23与3相乘得到69，两部分用加号连接得到23x加69。