阿齐纳赛斯黑是两个词语来的，阿齐纳的意思是狗，赛斯黑是讨厌鬼的意思。阿齐纳，满语“akina”的音译，旧说是狗的意思，此说多见于市井流传。赛斯黑，满语音译，是一个多意词，有厌恶、厌烦及抖动之意。《清文总汇》解释为厌恶。在《黑图档》中写作“seshe”，为动词命令式，有“令人厌”，“令发抖”之意。满文是在蒙古文字母的基础上加以改进而成的一种竖直书写的拼音文字。满语是东北亚地区产生并发展起来的一种语言，过去由满人使用。一般认为满语属阿尔泰语系通古斯语族满语支。