“再见”用维吾尔族语说是“xoshemise”，读音是嗨日霍西，通常维吾尔人送行时，口中连呼“霍西！”，本意就是再见的意思，维吾尔文是一种拼音式文字，采用改进后的阿拉伯字母，是从右向左书写的。

维吾尔语是维吾尔族的语言，简称维语，属阿尔泰语系-突厥语族-葛逻禄语支，与乌兹别克语十分相似，其次与哈萨克语、柯尔克孜语、塔塔尔语、土耳其语等语言也有些相似，中国境内的维吾尔语分中心、和田、罗布3个方言，标准语以中心方言为基础，是典型的黏着语种。