在游戏《我的世界》手机版中，前往地牢传送门的方法如下：

1、打开游戏《我的世界》手机版，进入游戏中的初始村庄区域，在初始村庄区域向地下探索；

2、在初始村庄的地下区域中，向左侧岩石区域探索，到达地洞中由黑羊毛和火把组成的路灯指示区；

3、在路灯指示区中，向右侧白黑色的百花丛林区域行进，到达种植有一棵白烨树的区域；

4、前往白烨树左侧的区域，进入左侧积雪覆盖的区域中的洞穴，进入洞穴后即可到达地牢传送门处。