《剑桥晚清史》：叙述自清代道光年间至辛亥革命时期的中国历史。上卷包括导言旧秩序、清王朝的衰落与叛乱的根源、鸦片战争、太平军起义等。下卷包括1870到1911年晚清帝国的经济趋向、晚清对外关系、中国人对西方关系看法的变化、西北与沿海的军事挑战、思想的变化与维新运动等。《剑桥中华民国史》：描述了1949到1965年中华人民共和国在努力解决中国当代问题的过程中所取得的成就及遇到的挫折。《剑桥中国史》：第12和13卷论述中华民国的历史。在历史研究的角度、领域等方面具有较高的参考价值。中国社会科学出版社已出的《剑桥中国史》的其他中译本有秦汉卷、隋唐卷、明代卷、晚清两卷。