巴适得板是四川方言。宋以前的四川方言和元代至今的四川方言有明显不同，依据宋代文献显示，当时的学者把四川方言与西北方言合称为“西语”，属同一方音语系。

方言一词最早出自汉扬雄(前53-18)的《輶轩使者绝代语释别国方言》一书。方言在不同的人群中指代不同，中国人口中所说的方言(Topolect)是一个政治学概念，实为地方语言。