容光焕发如秋日下的菊花。荣，丰盛。曜，日光照耀。

出自曹植所著《洛神赋》，原文为：翩若惊鸿，婉若游龙，荣曜秋菊，华茂春松。

译为：翩然若惊飞的鸿雁，婉约若游动的蛟龙。容光焕发如秋日下的菊花，体态丰茂如春风中的青松。