之：代词，指犬和马。

原文：

曰："鬼魅最易。夫犬马，人所知也，旦暮罄于前，不可类之，故难。”

译文：

他说："画鬼怪最容易。狗、马是人们所熟悉的，早晚都出现在你面前，不可仅仅画得相似而已，所以难画。”

出处：《韩非子·外储说左上》

画鬼最易的寓意：

胡编乱造，胡写乱画，这是最简单的事；但要真正认识客观事物，并恰如其分地表现它，就不是一件容易事了。