1、“讶”是“惊讶”的意思；

2、这句话出自唐代诗人白居易《夜雪》中的 “已讶衾枕冷，复见窗户明。” 一句，这句话的意思是：“天气寒冷，人在睡梦中被冻醒，惊讶地发现盖在身上的被子已经有些冰冷。疑惑之间，抬眼望去，只见窗户被映得明亮亮的。”；

3、“讶”字是在写雪，人之所以起初浑然不觉，待寒冷袭来才忽然醒悟，皆因雪落地无声。