古代情侣、夫妻之间的称谓，通常有“面称”和”背称“两种。

“面称”是夫妻当面称呼对方的，”背称“就是背后称呼对方的。

丈夫对妻子的称呼：

面称：娘子，婆娘，老婆，妻，媳妇等。背称：贱内、糟糠、内子、荆人、荆室、荆妇、拙荆、山荆、贱荆、内助、屋里人、执帚、媳妇、太太等。妻子对丈夫的称呼：

面称：相公、郎君、官人、老爷、老公等。背称：外子、夫君等。