交通事故赔偿案件的取证是：

1、提供公安机关制作的调解书、调解终结书或该事故不属于任何一方当事人违章行为造成的结论；

2、提供公安机关制作的道路交通事故责任认定书或上级公安机关重新认定的决定；

3、提供医院诊断证明、病历或法医鉴定结论；

4、提供医疗费单据、交通住宿费凭证等证明材料。

【法律依据】

根据《道路交通安全法》第七十三条，公安机关交通管理部门应当根据交通事故现场勘验、检查、调查情况和有关的检验、鉴定结论，及时制作交通事故认定书，作为处理交通事故的证据。