1、大江东去，浪淘尽，千古风流人物。《念奴娇赤壁怀古》苏轼白话翻译： 长江朝东流去，千百年来，所有才华横溢的英雄豪杰，都被长江滚滚的波浪冲洗掉了。

2、星垂平野阔，月涌大江流杜甫《旅夜抒怀》白话翻译：星星垂在天边，平野显得宽阔；月光随波涌动，大江滚滚东流。

3、无边落木萧萧下，不尽长江滚滚来杜甫《登高》白话翻译：无边无际的林木，树叶萧萧飘落；无穷无尽的长江，江水滚滚而来。

4、孤帆远影碧空尽，惟见长江天际流。李白《送孟浩然至广陵》白话翻译：孤船的帆影渐渐远去消失在碧空的尽头，只看见长江浩浩荡荡地向天边流去。