选择合适的版本 。《红楼梦》的版本有好多种，我们可以选择比较通行的版本来阅读。繁体字当然对于理解原文有帮助，但是我们还是需要选择简体字版本。这样的版本也不在少数，如岳麓出版社、人民文学出版社。

选择合适的古汉语字典。对于阅读古典名著来说，我们需要选择内容丰富，解释详细的字典，这样会有不少帮助，如传统的字典《康熙字典》也不错，不过查阅起来有些复杂。此外，我们可以选择商务印书馆出版的《古汉语字典》。这本字典对于解决古代诗词方面的疑难问题，还是有些帮助。

了解和熟悉原著的内容。我们在阅读这本古典名著中的诗词之前，需要了解一些原著的基本内容和情节。实际上，《红楼梦》不少诗词与原著内容联系的比较紧密。因此，我们需要用联系的观点来思考问题。

了解原著诗词蕴含的典故。可以这样说，无论是小说，还是戏剧，不少作者都会引用一些常见的典故，这也是当时社会的一种习惯。《红楼梦》的诗词自然也不例外，作者应该对不少经史百家典故比较通晓，因此能够娴熟的运用到诗词中。此外，我们如果对诗词典故不太熟悉的话，可以试着去查询古汉语字典。

可以阅读点评本。一些《红楼梦》的点评本，对于帮助读者理解和熟悉其中的诗词是有裨益的。自从《红楼梦》问世以来，这类点评本就出现了不少。我们通过阅读点评本，可以比较深刻的了解和认识这些诗词和原著的意思。