1、《三国志》是这样记录的：先主伐吴，飞当率兵万人，自阆中会江州。临发，其帐下将张达、范强杀之，持其首，顺流而奔孙权。飞营都督表报先主，先主闻飞都督之有表也，曰：“噫！飞死矣。”

2、从《三国志》中可知：张飞手下的将领张达和范强将张飞杀死，拿着张飞的头顺水而下，投降孙权。