“玛卡玛卡”的意思是“晚安”。

“玛卡玛卡”出自动画片《花园宝宝》的台词：“天黑了该睡觉了，晚安唔西迪西，晚安玛卡巴卡，晚安依古比古”，因为比较魔性洗脑，所以“玛卡玛卡”就火了起来。

在英国学龄前儿童电视节目《花园宝宝》中每到一集结束的时候，旁白就会和剧中所有的人物道晚安。玛卡巴卡是一个扁饼蛋糕造型的宝宝，长得比依古·比古还圆滚滚，他住在小小的洞穴里，睡在石床上。他最喜欢清洁整理，像是花园的守护者。住在花园边上小渠尽头的洞穴里。他最喜欢的事是收集并清洗石头。