唯一的执着意思是某人唯一坚持自己的决定，不会动摇或是轻易改变的事情。“执着”，也作“执著”，正确译文为取，音译为阿波陀那，佛教术语。指对某一事物坚持不放。

泛指固执或拘泥，亦指对某种事物追求不舍。这两个词语在不同的汉语词典中的解释是：《新华词典》中只有“执著”条目，而《现代汉语词典》之中只对“执着”作了详细解释，“执著”则解释为“同‘执着’”。