在客家话中，四六货有两种说法，一种是指一个人愣头愣脑，思想、行为不太正常。货通伙，是家伙的意思，来自典故不分四六，别称四六不懂 。另一种说法与客家传统丧葬文化中为死者穿寿衣之俗有关。客俗为死者穿寿衣，下身穿四件，上身穿六件，谓之“下四上六”。活着的人是忌讳如此穿衣的。所以，“四六货”者，即谓其如死人一般不灵活，缺灵气。