为什么铁甲小宝里面的蟑螂恶霸明明是响尾蛇名字却是蟑螂
因为蟑螂恶霸的日语原名是コブランダー。コブラ翻译过来是:眼镜蛇。而蟑螂恶霸的名字来源于コブランダー的读音,很像蟑螂恶霸的读音,相当的顺口,蜗牛有试着去听了一下,发现还挺押韵的,据说是从台湾开始类似的拼凑法,后面是纯粹为了押韵而起的名字。
因为蟑螂恶霸的日语原名是コブランダー。コブラ翻译过来是:眼镜蛇。而蟑螂恶霸的名字来源于コブランダー的读音,很像蟑螂恶霸的读音,相当的顺口,蜗牛有试着去听了一下,发现还挺押韵的,据说是从台湾开始类似的拼凑法,后面是纯粹为了押韵而起的名字。