以前的粤语娱乐一般面向两个市场，即香港和台湾，但不管是粤语还是国语，都是不加字幕的，香港本地人能够听懂粤语版娱乐，但大陆人在没有国语配音或国语字幕的情况下是不能听懂或看懂粤语娱乐的。因此，在网络上流传的一般都是国语版娱乐。