1、帝颇嘉之的嘉是欣赏，称赞的意思。

2、语出文言文《诗仙李白》，上下文是：召入，以水洒面，即令秉笔，顷之成十余章，帝颇嘉之。

3、翻译成现代汉语是：召来后，用凉水洒到李白的脸上，就让他立刻拿起笔，不一会李白写成了十多篇文章，皇帝对他非常赞赏。