首先大多数德国人的英语比较糟糕，而英语又是国际通用的语言，为了使德国的电影能够走出去，获得收视率，电影就只能在拍摄初就选择配音，此外，德国因为电影产业相对不太发达，所以只有从其他方面找突破口，而配音就是德国外国娱乐的强大所在，并且德国人十分严谨，为了口型不会出现空白期，零点几秒的误差都不允许出现。