故书其言以遗后世的书是什么意思
书,意思是书写、记载。
原句: 情不知其不义也,故书其言以遗后世;若知其不义也,夫奚说书其不义以遗后世哉?
翻译: 他们确实不懂得那是不义的,所以记载那些称赞攻国的话遗留给后代。倘若他们知道那是不义的,又有什么理由解释记载这些不义之事,用来遗留给后代呢?
书,意思是书写、记载。
原句: 情不知其不义也,故书其言以遗后世;若知其不义也,夫奚说书其不义以遗后世哉?
翻译: 他们确实不懂得那是不义的,所以记载那些称赞攻国的话遗留给后代。倘若他们知道那是不义的,又有什么理由解释记载这些不义之事,用来遗留给后代呢?