1、衣带渐宽终不悔，为伊消得人憔悴的翻译：我日渐消瘦也不觉得懊悔，为了你我情愿一身憔悴。

2、这句话描绘了热恋中的情人的相思之苦，情有独钟，专一执着，虽然衣带渐宽、面容憔悴，也心甘情愿、无怨无悔。词句出自南宋福建籍词人柳永的《蝶恋花》。