对于这个问题要区分两种情况。

第一种情况，如果借款合同和抵押合同在同一个合同文本上，也就是借款合同中同时载明了抵押条款的情况。首先需要在载明借款合同的相关要素，比如借款人出借人币种，借款的金额，支付的方式，借款期限，还款方式，利息标准等等。其次要载明抵押财产的情况。如果使用承包土地使用权作为抵押的话，还需要注意抵押的期限不能超过承包合同中剩余的期限。

第二种情况，如果借款合同与抵押合同作为两份合同的话，内容不变，但是在抵押合同中还要载明该抵押合同所担保的债权，也就是主合同的合同编号。因为抵押合同是从合同，借款合同是主合同，这两个合同如果分开的话，就必须在他们合同上载明哪个是主合同，哪个是从合同。

【法律依据】

根据《民法典》第400条规定：抵押合同一般包括下列条款：

（一）被担保债权的种类和数额；

（二）债务人履行债务的期限；

（三）抵押财产的名称、数量等情况；

（四）担保的范围。