鞘膜积液可以买保险，但是投保重疾险和医疗险时要尽到健康告知义务，既往史（已手术）投保重疾险通常标准，医疗险通常除责；现症无潜在恶性疾病可能，重疾险通常标准，医疗险除责；若新生病灶或病灶突然增大，保险公司一般考虑延期。

提醒消费者，鞘膜积液不是什么大病，但在投保健康险，尤其是医疗险时要及时告知保险公司。